Ο όμορφος υδατογραφία του Ευγένιου Ντελακρουά σε ένα μικρό χαρτί, ενημερώθηκε σε μια μεταμόρφωση σε αυτή τη μεγάλη ελαιογραφία σε καμβά με τίτλο:
Άλογο που φοβάται τον εαυτό του!

Απλώς αναρωτιόμουν, πώς θα το είχε ζωγραφίσει αν ζούσε στον 21ο αιώνα.
Το πρωτότυπο έργο δωρήθηκε το 1934 στο Μουσείο Καλών Τεχνών, Βουδαπέστη, Ουγγαρία.